hard labor 예문

• One without hard labor camps and collective farms.
  집단 농장도, 노동자 수용소도 없는 삶을 말이다
• Hard labor turned into an easy job
  힘든 수동 업무를 쉬운 업무로 전환
• "Are you okay with 40 years of hard labor to help your boss be rich?"
  "당신은 당신의 상사 부자가 도움이 중노동 40 년, 괜찮아?"
• 35:16 And they journeyed from Beth-el; and there was still some distance to come to Ephrath: and Rachel travailed, and she had hard labor.
  35:16 ○ 그들이 벧엘에서 발행하여 에브랏에 이르기까지 얼마 길을 격한 곳에서 라헬이 임산하여 심히 신고하더니
• 35:16 And they journeyed from Beth-el; and there was but a little way to come to Ephrath: and Rachel travailed, and she had hard labor.
  35:16 ○ 그들이 벧엘에서 발행하여 에브랏에 이르기까지 얼마 길을 격한 곳에서 라헬이 임산하여 심히 신고하더니
• 35:17 And it came to pass when she was in hard labor, that the midwife said to her, Fear not; thou shalt have this son also.
  35:17 그가 난산할 즈음에 산파가 그에게 이르되 두려워 말라 지금 그대가 또 득남하느니라 하매
• 17 Now it came to pass, when she was in hard labor, that the midwife said to her, "Do not fear; you will have this son also."
  17 그가 난산할 즈음에 산파가 그에게 이르되 두려워하지 말라 지금 네가 또 득남하느니라 하매
• 35:17 And it came to pass, when she was in hard labor, that the midwife said unto her, Fear not; for now thou shalt have another son.
  35:17 그가 난산할 즈음에 산파가 그에게 이르되 두려워 말라 지금 그대가 또 득남하느니라 하매
• One day, after Moses had grown up, he went out to where his own people were and watched them at their hard labor. He saw an Egyptian beating a Hebrew, one of his own people.
  세월이 지나 모세는 성년이 되었다. 그는 어느 날 밖에 나갔다가 동족이 고생하는 모습을 보게 되었다. 그 때 마침 에집트인 하나가 동족인 히브리인을 때리는 것을 보고,
• There was still some distance to come to Ephrath, and Rachel travailed. She had hard labor. 35:17 When she was in hard labor, the midwife said to her, "Don't be afraid, for now you will have another son."
  35:16 ○ 그들이 벧엘에서 발행하여 에브랏에 이르기까지 얼마 길을 격한 곳에서 라헬이 임산하여 심히 신고하더니 35:17 그가 난산할 즈음에 산파가 그에게 이르되 두려워 말라 지금 그대가 또 득남하느니라 하매
• There was still some distance to come to Ephrath, and Rachel travailed. She had hard labor. 35:17 When she was in hard labor, the midwife said to her, "Don't be afraid, for now you will have another son."
  35:16 ○ 그들이 벧엘에서 발행하여 에브랏에 이르기까지 얼마 길을 격한 곳에서 라헬이 임산하여 심히 신고하더니 35:17 그가 난산할 즈음에 산파가 그에게 이르되 두려워 말라 지금 그대가 또 득남하느니라 하매